鉢が小さすぎます。これも植え替えをさぼったせいでトップが焼けています。

感覚的に、植物体が横に広がった分ぐらいの径の鉢が必要になると思います。

鉢底から根っこがのぞいてますね。

水はよく欲しがるはずですので、鉢が軽くなったのを確認してから、たっぷり水を与えてください。

早急に植え替えて、それぞれの枝から美しい新芽が吹き、株が更新されるまで管理です。